ブログトップ

補身湯〔ポシンタン〕にしないで!

カテゴリ:韓国のこと( 27 )

姉の結婚

e0056232_23591051.jpg

たぶん結婚しないんだろうな~
と思っていた姉がついに結婚を!

それでちょっと韓国に行ってきました。


e0056232_23592154.jpg

結婚式場から見える風景。

母が通っている教会が見えました。
ソウルは桜がちょうど満開の時期だったので
今年は日本と韓国で桜を楽しむことができました^^



e0056232_2359411.jpg

私はソウルで三泊しましたが、夫は当日の朝の飛行機で行って当日に家に帰りました。

マシューと猫達のために一日2回ペットシッターさんにお願いしました。
ペットシッターさんから送られてきた写真です。


e0056232_23594757.jpg


写真と一緒にしっことうんちを何回したかなどLINEで連絡してくれます。安心ですね!

玉は人見知りなので後ろ姿になっています^^;
ミルとアキも少し警戒していますね。


e0056232_00869.jpg


今日の朝、羽田につきました。
バスを待っている間に、展望台で時間を潰しました。

ほんのりと海の匂いを運んできた風が気持ち良かったです!



e0056232_00211.jpg


この前、作った柵とドアです。
結構気に入っています^^

あ、マシュー、みっけ!



e0056232_00296.jpg


先週の週末、マシューの山には桜がいっぱい咲いていました。

来週からまた一週間、がんばりましょう♪
[PR]
by dwsmile | 2015-04-13 00:21 | 韓国のこと

e0056232_15364871.jpg

実はソファというものを、人生で初めて使っている次第ですが、
もちろんマシューも私と同じで...結構気に入っている様子です。

ソファの上にあるクッションも枕としてよく活用していらっしゃいます。



e0056232_15385041.jpg

写真を撮ってたら、起こしちゃいました。

ただいま、かなり犬らしい顔をしていらっしゃいます。


e0056232_15395150.jpg


先々週の金曜日は、出張で韓国に行ってきました。
一緒に韓国に行った同僚が退職することになり最後の韓国出張ということで
同僚の大好きな「カムジャタン」のお店に行きました。


e0056232_15395643.jpg


「カムジャタン」はそのまま直訳すると、「じゃがいも鍋」という意味ですが
じゃがいもだけ入っている訳ではありません。

牛の骨のところがたくさん入っているので、
骨に付いている肉を一生懸命探して食べないといけないので、
みんな無口になって無我状態で食べるようになる傾向のある食べ物です。


e0056232_1540832.jpg

こちらのカムジャタンのお店は、見た目だけでも辛そうなこちらの食べ物が人気らしく
注文して食べてみたら、味もかなり辛かったです。もちろん美味しかったです!

手にビニル手袋をつけて食べました。
久しぶりに辛いものを食べまくりました。



e0056232_15432820.jpg

会社の人たちと晩ご飯をたくさん食べてから、
お姉さんが付き合っているという噂の彼氏と3人でまた飲みにいきました。

韓国の一般的なチキン屋さん。
ヤンニョンチキンとフライドチキンというものです。

お姉さんの彼氏は、結構真面目そうで、ひと安心しました。
チキンも美味しかったです。
お腹がいっぱいだったのが少し残念でしたが。



e0056232_1544876.jpg

日本で会ったばかりの両親とまた再会して、土曜日に日本に帰りました。

実家から見える風景も、半年間の間、少し変っていました。
ビルのせいで、山のほうがもっと見えにくくなっていました。
コンクリート多すぎな感じがします。。


e0056232_15492948.jpg

玉三郎、モテモテという件ですが、
新しい家に来て、なぜか前よりミルとアキに愛されるようになりました。

ミルの唾は良い感じで臭いですが、舐められても玉三郎は嫌がらなく本当に心の優しい男だなと思いました。


残暑が厳しいですが、
猫達のように暑さに強い人間になりたいですね。
残りの夏、ぼちぼち楽しみましょう。^ ^
[PR]
by dwsmile | 2014-08-24 15:34 | 韓国のこと

キンパプ

e0056232_8521542.jpg

昨日は1年ぶりに新大久保に行って、
韓国ののり巻き「キンパプ」を食べました。
少し期待していた味と違っていた…(´・_・`)
それに高すぎる!500円とか750円で韓国で売っていたら、
すぐ潰れるでしょう。
日本だから、新大久保だからだと言ってもやっぱり高いと感じます。


e0056232_8521597.jpg

三銃士キンパプ。


e0056232_8521550.jpg

起きた三銃士キンパプ、みんな表情が違う!
これは期待以上の味。

今日は金曜日、がんばがんば!
[PR]
by dwsmile | 2013-02-15 08:52 | 韓国のこと

久しぶりの韓国料理

e0056232_19465916.jpg

先週の日曜日は、新大久保に行きました。
9年前から知り合いの夫婦が、近いうちに韓国に越すことになったので、送別会をしました。

新大久保にある「オンドル」というお店に行きました。
お店に入る前に、一か月前に予約をしないといけないと店長に恩着せがましく言われたのですが、知り合いの夫婦がこのお店の常連だったので前日に言ってなんと予約することができたのでした。


e0056232_19465913.jpg

久しぶりのサンギョプサル、そしてナムルは、美味しかったです。
韓国の焼酎はあまり好きではないので、私はビール、オッパはウーロン茶を飲みました。


e0056232_19465996.jpg

知り合いのカップルは私たち夫婦と逆で旦那さんのほうが韓国人なのですが、日本で12年近く住んでいた方だったので、韓国に行くたびに自分も知らずに日本人化しているところが多いことを気づくらしいです。
また韓国はここ10年、大変いろいろと変わったので、慣れるまで少しは時間がかかるでしょう…。


私は日本が好きでずっと暮らしたいのですが、年を取って夫が死んだら一人で暮らしていけるかちょっと心配です。夫に何回もそれを相談して、「死ぬって不吉なこと言うな」とか、「おれが先に死ぬって決まってないからな」とか言われているのですが。^^;
[PR]
by dwsmile | 2011-06-18 19:47 | 韓国のこと

ただいま。

e0056232_19545991.jpg


ただいま。

今週は韓国出張があったので、火曜日にソウルに行って今朝東京に帰ってきました。

地震や原発などが心配になって、ずっと眠れず仕事も大変でした。


e0056232_195501.jpg


何とか仕事を終えて、おとといから2日間両親がいるソウルの実家に泊まりました。

両親は原発のことが東京にも影響を及ぼすのではないかと非常に心配していたので安心させるのが、また大変でした。

アメリカなどいろんな国々が自国民を飛行機に乗せて避難させているので、両親はさらに不安がっていました。

羽田行きの飛行機の中ががらがらで、びっくりしました。
私が座っている列も、後ろの列も、前の列も、誰も座っていませんでした。

韓国人の出国審査員には、なぜ危ないところに行くのか、早く韓国に帰ってくるように、と言われました。

今回は日本と外国の意見が大きく違っていたので、私もいろいろと不安だったのですが、何より夫やマシューたちが東京にいるから東京に一緒にいないことがさらに不安でした。


e0056232_1955022.jpg


東京は春の気持ちいいお天気で、普段と同じ雰囲気でほっとしました。
夫の話通りでした。

家に帰ったら、マシューがチューをしまくって喜びました。

e0056232_1955094.jpg

ミルとアキも、あまり表現はしないのですが、久しぶりじゃないか、という風な顔で迎えてくれました。
[PR]
by dwsmile | 2011-03-20 19:55 | 韓国のこと

韓国から日本へ

e0056232_1658265.jpg

疲れていたので三日間、半分は寝ていました。^^;;
そして帰るときは、仁川空港まで夫が車で送ってくれました。
仁川空港への橋が結構長いですね。風邪で車が揺れてました。

e0056232_1658268.jpg

韓国で最後に食べたのは、仁川空港で食べたこのアイスクリーム。
子供の時からずっと食べていました。
子供の時には500ウォンだったのに、今は1500ウォンになっています。
夫が今翻訳している韓国の小説に書いている内容を見たら、何十年前は韓国と日本の為替が
ほぼ同じだったらしいです。すなわち100円=100ウォンだったらしいです。
今は、100円=1400ウォンですから、その差はすごいですね。

e0056232_1658270.jpg

飛行機の中で、テレビに映っている韓国と日本の地図を見て改めて近いなあと思いました。
また東京に帰るんだな、と思いながら、少し嬉しい気持ちもありました。
3ヶ月東京で暮らしながら、大変なことも多かったのですが、東京、日本は外国人も
仕事さえあれば暮らしやすいところだと思います。^^

e0056232_1658233.jpg

成田に着いて、成田エクスプレスを待ちながら、スターバックスでコーヒーを飲みました。
東京に帰ってなぜか落ち着く感じがして不思議だなと思いました。
でも家族がみんな東京に来たら、さらに落ち着くでしょうね。^^
[PR]
by dwsmile | 2010-09-18 16:58 | 韓国のこと

夫と食べたもの

e0056232_16514944.jpg

김밥 韓国の海苔巻き。^^
意外と、日本でとても食べたくなる韓国の食べ物の一つ。
韓国では一番外で簡単に食べられるものかも知れませんね。

e0056232_16515048.jpg

夫の好きな쫄면(チョルミョン)。

e0056232_165150100.jpg

私の好きなトッポキ。^^

e0056232_1651507.jpg

そしてカキ氷。(これは普通のカキ氷ではないのですが)

こんな庶民的なものを食べました。^^
でも夫と今回一緒に食べたものの中では、ベトナム料理が一番美味しかったです。笑
[PR]
by dwsmile | 2010-09-18 16:51 | 韓国のこと

韓国出張で食べたもの2

e0056232_164043100.jpg

ソウルではまた会議が続きました。2社を回って夕食は取引先と食事をしました。
久しぶりに食べる、산낙지(生きているたこ)が美味しかったです。^^

e0056232_16404357.jpg

e0056232_16404321.jpg

アワビの刺身も美味しかったです。^^ 興奮して食べました。笑

e0056232_16404334.jpg

また久しぶりに食べる、韓国風の茶碗蒸し。
柔らかくてやさしい味でした。

食事の後、私は実家に帰り、会社の方々は次の飛行機で帰りました。
出張は思ってより、疲れたのですが、実家にも帰ることができてラッキーでした。^^
[PR]
by dwsmile | 2010-09-18 16:40 | 韓国のこと

韓国出張で食べたもの

e0056232_16363733.jpg

ソウルにあるホテルに泊まったときにホテルの近くにある焼肉屋へ行って
うちの会社の人たちと一緒に焼肉を食べました。
牛肉の種類が多くて何を頼めばいいのかよく分からなかったです。
韓国では豚肉の焼肉を食べるときが多いので。。。 ^^;
本当に美味しかったです。キムチもやっぱり美味しかったです。笑

e0056232_16363767.jpg

次の日にはKTXに乗ってテグに行きました。
テグに行ったことはないので、今回の出張で行ったのが初めてでした。
やっぱりソウルより暑かったです。^^

会議の後、取引先の方々が「막창(まっちゃん)」の美味しいお店に連れて行ってくれたのです。
まっちゃんはテグでよく食べるものらしいです。今回初めて食べたのですが、とっても美味しかったです。
ホルモンの一つの種類です。
歯ごたえはあるのですが、柔らかくてホルモンにしてはさっぱりしたお味でした。
お酒にも合いました。^^ テグの方々がとっても面白くて楽しい飲み会でした。
楽しくて食べながら通訳するのも全然苦ではなかったです。

e0056232_16363738.jpg

食事では珍しく、味噌チゲにそうめんを付けて食べるものが出ました。^^

e0056232_16363726.jpg

次の日に再びソウル駅に戻りました。ちょっと雨が降っていました。
[PR]
by dwsmile | 2010-09-18 16:36 | 韓国のこと

最後のソウル

日程が急に変わって、来週の火曜日に出社することになりました。^^;
それで来週の月曜日、朝早く東京行きの飛行機に乗ります。

昨日は6ヶ月のプー太郎(一応、主婦だったのですが)の中で、
面接の時を除いて、一番忙しい日々を送りました。

6時に起きて飛行機のチケットを決済し、大事なビザを取りにソウルに向かいました。

e0056232_17184452.jpg

これはソウル光化門にある日本大使館のあるビルです。
前には大きくて広いアメリカ大使館があるので、いつも軍人などが多いです。


e0056232_17204436.jpg

この日はまた訓練などをしている軍人などがいました。
この頃、北朝鮮との関係が悪化して、軍人たちも忙しそうですね。


e0056232_17241370.jpg

無事にビザの申し込みが済み、午後ビザが出るのを待ちながら、昼ごはんを食べました。
この店はソウルに住んでいる頃、オッパとよく行ってた冷麺屋です。
この店の冷麺は本当に美味しいので、日本人の方もよく連れて行っていました。


e0056232_17275792.jpg

注文したのは冷麺ではなく、「クックパプ(국밥)」です。
体の調子が悪かったので、熱いのが食べたくて。^^
一人でクックパプを注文して食べる人は大体おじさんに限りますが。(笑)
本当に美味しかったです。


e0056232_17313952.jpg

一駅離れた、鐘閣というところに行って、漢字が入った判子を作るなどの用事を済まして、
写真の「普信閣」の前でキウィジュースを飲みながら、一休みしました。
「普信閣」では年が変わるときに鐘を打ちますので、その時は人でいっぱいになります。


e0056232_1742976.jpg

3時にビザが出る前に、実家に行って、両親に挨拶をしてきました。
そしてまた光化門に戻って撮った写真。
またいろいろ変わっていました。


e0056232_17453252.jpg

ここの世宗大王の像が金色だったっけ?と思いながら、写真をまた撮り...
慌てて大使館に行ってビザをもらいました。
疲れくたびれていましたので、ビザをもらった感激も少なく。^^;


e0056232_17491349.jpg

残った用事を済まして、7時に姉と、親戚の姉と一緒に食事を。
辛い手長ダコを炒めたものを食べました。
辛かったですが、美味しかったです。


e0056232_17523546.jpg

そして残っているものとご飯を炒めてもらいました。
見た目はきれいではないですが、韓国料理ってこうやって残ったものを生かして
また何かを作って食べるのが良い点だと思います。
これも美味しかったです。^^


今朝はマシュー、ミル、アキ、全員を連れてソウルの動物病院に行きました。
日本行きの手続きで血液を採ったのですが、それがまた大変で。
一応無事に終わって家に帰りました。
あさっての朝出発なので、荷造りなど頑張らなくちゃ!
[PR]
by dwsmile | 2010-05-29 18:03 | 韓国のこと